要将文件从苹果手机12传输到windows 10电脑，你可以按照以下步骤进行操作：
1. 使用数据线连接：首先，准备一根适用于苹果手机12的数据线，并将其插入手机的lightning接口。然后，将另一端插入电脑的usb接口。确保连接牢固可靠。
2. 信任电脑：当你首次连接苹果设备时，手机会询问是否信任该电脑。在手机屏幕上点击“信任”选项，以确保电脑可以访问设备中的文件。
3. 打开“我的电脑”：在windows 10电脑上，打开资源管理器（也称为“我的电脑”）。你可以通过点击任务栏上的文件夹图标或使用快捷键win + e来打开。
4. 找到设备：在资源管理器中的左侧导航栏中，应该会显示一个名为“此电脑”或“我的电脑”的选项。点击它，然后在右侧窗格中你应该能看到连接的苹果手机12。
5. 浏览并传输文件：点击连接的苹果设备，你将看到其中的存储空间。浏览文件夹以找到你想要传输的文件。你可以使用“复制”和“粘贴”命令或直接拖放文件到电脑上的目标文件夹中。
请注意，如果你使用苹果手机12的icloud功能或其他云存储服务（如google drive、onedrive等），你也可以上传文件到云端，并在windows 10电脑上登录相应的服务来下载这些文件。这种方法不需要物理连接，而是依赖于互联网连接。
希望以上步骤能帮助你成功传输文件！