電腦重裝系統時英文翻譯成中文

⑴ 電腦重裝系統英文怎麼寫

install a system again for the computer,
電腦重裝系統,

⑵ 電腦裝系統頁面翻譯成中文是什麼

電腦裝系統頁面一般從英文翻譯成中文，如下：
如果你的電腦還能啟動進入桌面，可以用【XP硬碟版】進行重裝系統，它不需要刻錄成光碟，下載之後雙擊運行，按提示依次點擊「安裝」「確定」「是」，電腦就會重啟進入安裝過程，整個過程約需要5-10分鍾，無須人工參與，片刻即可還你一個全新的健康系統。如果還不懂，可以看看視頻教程：/down/XP-SP3.exe

⑶ 怎樣把英文版電腦系統改成中文版

以win8為例，方法如下

1、首先雙擊桌面中的「計算機」圖標，選擇「打開控制面板」；

2、點擊控制面板右上角的「查看方式」下拉菜單中選擇「類別」選項；

3、接著點擊「時鍾，語言和區域」選項；

4、單擊語言下方的「添加語言」；

5、左鍵單擊窗口中的「添加語言」選項；

6、單擊選擇語言種類（如：英語）後點擊下方的「打開」，若系統未安裝所選中的語言，Windows 則會自動在線更新語言包；

⑷ 電腦英文系統怎麼改成中文系統

電腦英文系統改成中文系統步驟：
1、點擊【開始】，出現開始菜單，點擊右側倒數第4個【Control Panel】，在中文裡，這就是「控制面板」。

2、進入「Control Panel」（即中文裡的「控制面板」）。選擇【Clock, Language, and Region】下面的【Chage display language】，前面有個地球和時鍾標記，language = 語言，這個單詞認識吧？ Change display language = 改變顯示語言。

3、上一步，點擊了【Change display language】，出現了如下的【Region and Language】，且選項卡為【Keyboards and Languages】（中文意思為「鍵盤和語言」）。大致翻譯下：Install or unistall languages that Windows can use to display text and where supported recognize speech and handwriting. （安裝或卸載 Windows 可用於顯示文本和識別語音和手寫(在支持地區)的語言）。
Install/unistall languages...（安裝/卸載語言）。
Choose a display language（選擇顯示語言）: 點擊下拉菜單，我這里已經事先安裝好了幾門語言，「中文（簡體)」也在其中，選中它，點擊確定。

4、上一步點擊 OK後，會蹦出來一個對話框。Change Display Language（更改顯示語言）。You must log off for display language changes to take effect（您必須注銷才能使顯示語言更改生效）。
Make sure you save your work and close all open programs before you log off. （請確保在注銷之前保存了所做的工作並關閉了所有打開的程序。）
點擊 Log off now，就是「立即注銷」。

5、注銷成功後，再看看，界面都變成漢語。

⑸ 電腦英文系統改成中文系統步驟怎麼進行

將電腦英文系統改成中文系統的步驟如下（以windows7系統為例）：

1、點擊電腦下方的開始，點擊「Control Panel」按鈕。